Próximamente

viernes, 19 de junio de 2015

Saga Alfa y Omega - Patricia Briggs

Saga de fantasía urbana ambientada en el mismo universo de la saga Mercedes Thompson. La autora nos presenta un mundo donde los humanos han convivido siempre con seres sobrenaturales -como los hombres lobo, feéricos, vampiros etc- sin saberlo. Sin embargo a medida que va avanzando la historia estos seres sobrenaturales van saliendo a la luz publica. La trama en si está centrada en los hombres lobo. 

Los libros se pueden leer de forma independiente, ya que a pesar de seguir una trama central, cada libro tiene una historia autoconclusiva, igualmente se recomienda el leer todos los libros en orden para una mejor comprensión de la trama y sus protagonistas.

Se desconoce cuantos libros habrá, hasta el momento los libros que componen la serie son los siguientes:


00-Alfa y Omega
01-Cry Wolf
1,5-Seeing eye
02-La Ciudad Esmeralda
03-Fair Game (En proceso de traducción)
04-Dead Heat


Nota: Fair game lo empezamos a traducir hace tiempo, pero lo dejamos en espera porque nos enteramos que ya había otro grupo traduciéndolo hace más tiempo que nosotros, ahora decidimos volver al proyecto solo porque nos daba pena dejar lo hecho en la nada. Igualmente en nuestra biblioteca pueden encontrar el libro traducido por Black Knight






Ilustraciones de Alfa y Omega

A continuación les dejamos varias ilustraciones realizadas por Dan Dos Santos, quien también ha ilustrado para varias series de libros conocidas,...





4 comentarios:

  1. Adoro estos libros y encontrarlos en español a sido una tragedia (y mas con el dolar ahora :(( ) Muchas gracias por traducirlos :D

    ResponderEliminar
  2. Hola, puedo preguntar si esta en sus planes traducir Shifting Shadows? Es una antología de relatos cortos de esta saga :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En un principio teníamos esa intención, pero luego nos avisaron de que había un foro con ese proyecto. Vamos a averiguar si realmente lo tienen y si no, lo traduciremos porque nos encanta la saga

      Eliminar
  3. Esta saga promete estar buena!!!!!!!! Podrias traducir la saga Mercy Thompson, que es de la misma autora y tiene una tematica similar???????

    ResponderEliminar